É vergonhoso não respeitar a intimidade de uma pessoa morta.
Ismejavate mrtve ljude. Eto to je. Sramota.
Se ele não respeitar o nosso acordo, resolveremos ao nosso modo.
Ako ne poštuje naš dogovor, uskoro æemo ga izbaciti.
Você parece não respeitar muito normas e regulamentos.
Izgleda da ne haješ mnogo za pravila i propise vojnièe.
Isso acontece por não respeitar os veteranos.
Svako ko omalovažava veterane tako proðe.
Vou te arrancar as orelhas, se não respeitar os mortos.
Pazi se ako ne poštuješ mrtve.
Nós fomos instruídos a não respeitar o piquete.
Dobili smo uputstvo da ne ispoštujemo ovaj kordon.
Dá azar não respeitar um adivinho.
Loše je kad se ne poštuje prorok.
Você pode não respeitar nossas tradições... Mas eu respeito.
Ti možda ne poštuješ našu tradiciju, ali ja poštujem.
E se um de nós não respeitar o outro?
A ako neko ne poštuje ostale?
Meu Deus, vivo numa fraternidade... e esses cornos querem me tirar por não respeitar as horas de estudo.
Moj Bože, živim u kuæi straha, i ti seronje me žele izbaciti zato što ne poštujem vrijeme odmora i tišine?
Em suas cartas, CornwaIIis diz não respeitar milícias.
Kornvolisova pisma pišu kako potcenjuje dobrovoljce.
Posso não respeitar seu trabalho, mas ele não respeita você.
Ja možda ne poštujem tvoj posao, ali on ne poštuje tebe.
Pode não respeitar... mas ficará com minha voz na cabeça.
Možda ti mene ne poštuješ ali trenutno nemaš drugog izbora nego da me slušaš.
Você parece não respeitar tais formalidades.
Ti ne polažeš na te formalnosti
O Talibã fez algumas coisas realmente horríveis.... mas não respeitar mulheres é pior.
Talibani su uradili grozne stvari... ali to što nepoštuju žene je najgore od svega.
E que você pensa que eu... Algo sobre... Não respeitar...
I kako misliš da te ja... nešto kao... ne poštujem...
Mas se você não respeitar... Eu te mostro respeito como à um Rinoceronte de Komodo.
I ako ne pokažeš poštovanje, sažvakaæu te i ispljunuti kao Komodo Nosorog!
E, se ela não respeitar, não será alguém com quem queira ficar.
A ako te ne poštuje? Onda i nije neka, sa kojom bi trebao biti.
Uther pode não respeitar a Antiga Religião, mas ela é real.
Uther možda ne poštuje Staru religiju, ali ona je veoma stvarna.
Se não respeitar a palavra de Deus, devo pedir que se retire.
Ako ne poštuješ reèi Božje, moram te zamoliti da odeš.
Quer mesmo fazer isso ser sobre eu não respeitar sua privacidade?
Otvorio si ju? Stvarno æeš ovo pretvoriti u moje nepoštivanje tvoje privatnosti?
Porque se ele não respeitar e for até o Sasha, serei expulso do The Rock, de verdade dessa vez.
Jer ako ne bude i ako ode Sashi, izbacit æe me iz "The Rocka". Za ozbiljno, ovaj put.
Não é legal não respeitar o meu pedido.
Nije lepo što ne poštuješ moj zahtev.
É alguém para se sentir pena, não respeitar.
To je za žaljenje, ne za divljenje.
Se você não respeitar isso, nunca vai ganhar uma mina.
Ako ne možeš to da poštuješ, pravi si moron.
Se não respeitar as regras, você pode perder sua licença.
Бићу пријатељ с њом наредни 6 месеци и све ће бити у реду. -Молим те.
Considerando tudo que os Robertson fizeram, seria tolice sua não respeitar a opinião deles e não cogitar a possibilidade.
Uzimajuæi u obzir sve što su Robertsonovi uèinili za nas, bilo bi suludo ne poštovati njihovo mišljenje i ne razmotriti tu moguænost.
Não respeitar seus trabalhadores é como mijar no trigo que será utilizado para fazer seu pão.
Ako ne poštuješ svoje radnike to je kao da pišaš na pšenicu od koje dobijaš hleb.
Você pode não respeitar a autoridade, filho, mas enquanto estiver no meu campus, irá respeitar a instituição colocada aqui pelas boas pessoas de Michigan.
Možda ne poštuješ zakon, sine, ali dok si u mom kampusu, poštovaæeš instituciju, postavljenoj ovde od strane dobrih stanovnika mièigena.
São essas merdas que fazem ele não respeitar nossas opiniões.
Dok god budeš prièao takve gluposti neæe nas poštovati.
É algo à moda antiga, mas, se não respeitar sua palavra de honra, e sair antes, não é problema meu.
То је нешто толико старомодно, али ако не поштујете своју часну реч и одете пре тога - то није мој проблем.
1.1022770404816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?